Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

fabrication reliability

Толкование Перевод

1 fabrication reliability
1. надёжность изготовления
надёжность изготовления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- fabrication reliability
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fabrication reliability
2 fabrication reliability

надежность изготовления

part reliability — надежность узла

laser reliability — надежность лазера

reliability data — данные о надежности

reliability level — уровень надежности

reliability theory — теория надежности

The English-Russian dictionary general scientific > fabrication reliability
3 fabrication reliability

Бытовая техника: надёжность изготовления

Универсальный англо-русский словарь > fabrication reliability
4 fabrication reliability

надежность изготовления

English-Russian household appliances > fabrication reliability
5 fabrication reliability

надежность изготовления

English-Russian marine dictionary > fabrication reliability
6 fabrication reliability

надежность изготовления

English-Russian dictionary on household appliances > fabrication reliability
7 fabrication reliability

надежность изготовления

English-russian dctionary of contemporary Economics > fabrication reliability
8 fabrication reliability

надёжность изготовления

The English-Russian dictionary on reliability and quality control > fabrication reliability
9 reliability

n

надежность; прочность

- customs reliability
- design reliability
- fabrication reliability
- financial reliability
- investment reliability
- operational reliability
- operating reliability
- technical and operational reliability
- reliability of data
- reliability of economic forecasting
- reliability of operation
- reliability of work

English-russian dctionary of contemporary Economics > reliability
10 fabrication

1. n производство, изготовление

lightguide fabrication — изготовление световода

fabrication reliability — надежность изготовления

compound fabrication — комбинированное производство

large-scale fabrication — крупномасштабное производство

2. n выдумка, ложь

his insane fabrications — его бредни

3. n измышление, выдумывание

4. n подделка, фальшивка

the document was undoubtedly a fabrication — документ, несомненно, был поддельным

5. n подделывание, подделка

6. n редк. сооружение, постройка

7. n тех. холодная обработка давлением; формовка

8. n сборка из готовых узлов

Синонимический ряд:

1. falsehood (noun) falsehood; falsification; fib; invention; lie; mendacity; prevarication; untruth

2. fiction (noun) fable; fiction; figment

English-Russian base dictionary > fabrication
11 fabrication

изготовление

fabrication error — ошибка изготовления

fabrication functions — работы по изготовлению

economy of fabrication — экономика изготовления

lightguide fabrication — изготовление световода

fabrication reliability — надежность изготовления

English-Russian big medical dictionary > fabrication
12 fabrication

изготовление; производство; сборка; монтаж; строительство

nuclear fuel fabrication — изготовление ядерного топлива

compound fabrication — комбинированное производство

fabrication reliability — надежность изготовления

fuel fabrication — изготовление ядерного топлива

fabrication technique — технология изготовления

English-Russian dictionary on nuclear energy > fabrication
13 batch fabrication

изготовление методом групповой технологии; групповое изготовление

fabrication error — ошибка изготовления

fabrication functions — работы по изготовлению

economy of fabrication — экономика изготовления

lightguide fabrication — изготовление световода

fabrication reliability — надежность изготовления

English-Russian base dictionary > batch fabrication
14 fuel rod fabrication

изготовление стержневых тепловыделяющих элементов; изготовление стержней

fabrication related defect — дефект изготовления

fabrication technique — технология изготовления

fuel fabrication — изготовление ядерного топлива

fabrication reliability — надежность изготовления

nuclear fuel fabrication — изготовление ядерного топлива

English-Russian dictionary on nuclear energy > fuel rod fabrication
15 remote fabrication

дистанционное изготовление

nuclear fuel fabrication — изготовление ядерного топлива

fabrication reliability — надежность изготовления

fuel fabrication — изготовление ядерного топлива

fabrication technique — технология изготовления

fabrication related defect — дефект изготовления

English-Russian dictionary on nuclear energy > remote fabrication
16 batch fabrication

групповое изготовление

fabrication error — ошибка изготовления

fabrication functions — работы по изготовлению

economy of fabrication — экономика изготовления

lightguide fabrication — изготовление световода

fabrication reliability — надежность изготовления

The English-Russian dictionary general scientific > batch fabrication
17 lightguide fabrication

изготовление световода

fabrication error — ошибка изготовления

fabrication functions — работы по изготовлению

economy of fabrication — экономика изготовления

fabrication reliability — надежность изготовления

The English-Russian dictionary general scientific > lightguide fabrication
18 optical integrated circuit fabrication

изготовление оптических интегральных схем

fabrication reliability — надежность изготовления

lightguide fabrication — изготовление световода

economy of fabrication — экономика изготовления

fabrication functions — работы по изготовлению

The English-Russian dictionary general scientific > optical integrated circuit fabrication
19 defect

1. порок; дефект; неисправность

2. повреждение

— casting defect

— dimensional defect

— macroscopic defect

— pouring defect

— rolling defect

— welding defect

— weldment defect

* * *

1. дефект; недостаток; порок; изъян; несовершенство || дефектный

2. неисправность; повреждение || неисправный; повреждённый

3. недостаток, нехватка

defects per hundred units — число дефектов на сто изделий

— accepted defect

— allowable defects

— assembling defect

— assembly defect

— birth defect

— casting defect

— chronic defect

— condemnable defect

— controllable defect

— crack-like defect

— critical defect

— debugged defect

— deep-level defect

— defects per unit

— design defect

— deterioration defect

— dimensional defect

— discovered defect

— dynamic defect

— eliminable defect

— embryonic defect

— equivalent defects

— external defect

— fabrication defect

— fatal defect

— fault defect

— free from defect

— fundamental defect

— gross defect

— hidden defect

— identifiable defect

— inadvertent defect

— incidental defect

— incipient defect

— independent defects

— indistinguishable defects

— induced defect

— inherent defect

— inherited defect

— in-process defect

— in-service defect

— internal defect

— intrinsic defect

— invisible defect

— killing defect

— latent defect

— leading defect

— local defect

— macroscopic defect

— major defect

— man-made defect

— manufacturing defect

— material defect

— mechanical defect

— minor defect

— multiple defects

— natural defect

— no defect found

— nonfunctional defect

— noninspectable defect

— nonmeasurable defect

— nonoperational defect

— nonrepayable defect

— nonsignificant defect

— observed defect

— obvious defect

— open defect

— operational defect

— operator controllable defect

— physical defect

— point defect

— potential defect

— pouring defect

— primary defect

— process-induced defect

— processing defect

— proven defect

— random defect

— reliability defect

— removable defect

— repairable defect

— rolling defect

— secondary defect

— serious defect

— service defect

— shape defect

— shrinkage defect

— significant defect

— simulated defect

— source defect

— special defect

— sporadic defect

— spot defect

— spurious defect

— stratified defect

— structural defect

— surface defect

— technological defect

— to correct defects

— to overcome defects

— to rectify defects

— tolerance limit defect

— true defect

— typical defect

— unrepairable defect

— visible defect

— visual defect

— volume defect

— welding defect

— weldment defect

— workmanship defect

— zero defects

* * *

1) дефект; недостаток; порок; изъян; несовершенство || дефектный

2) неисправность; повреждение || неисправный; повреждённый

3) недостаток, нехватка

•

free from defect — бездефектный;

no defect found — дефектов не обнаружено ( запись при осмотре);

defects per hundred units — число дефектов на сто изделий;

defects per unit — число дефектов на изделие;

to correct defects — устранять дефекты;

to overcome defects — устранять дефекты;

to rectify defects — устранять дефекты

- accepted defect
- allowable defects
- assembling defect
- assembly defect
- birth defect
- casting defect
- chronic defect
- condemnable defect
- controllable defect
- crack-like defect
- critical defect
- debugged defect
- deep-level defect
- design defect
- deterioration defect
- dimensional defect
- discovered defect
- dynamic defect
- eliminable defect
- embryonic defect
- equivalent defects
- external defect
- fabrication defect
- fatal defect
- fault defect
- fundamental defect
- gross defect
- hidden defect
- identifiable defect
- inadvertent defect
- incidental defect
- incipient defect
- independent defects
- indistinguishable defects
- induced defect
- inherent defect
- inherited defect
- in-process defect
- in-service defect
- internal defect
- intrinsic defect
- invisible defect
- killing defect
- latent defect
- leading defect
- local defect
- macroscopic defect
- major defect
- man-made defect
- manufacturing defect
- material defect
- mechanical defect
- minor defect
- multiple defects
- natural defect
- nonfunctional defect
- noninspectable defect
- nonmeasurable defect
- nonoperational defect
- nonrepairable defect
- nonsignificant defect
- observed defect
- obvious defect
- open defect
- operational defect
- operator controllable defect
- physical defect
- point defect
- potential defect
- pouring defect
- primary defect
- process-induced defect
- processing defect
- proven defect
- random defect
- reliability defect
- removable defect
- repairable defect
- revealed defect
- rolling defect
- secondary defect
- serious defect
- service defect
- shape defect
- shrinkage defect
- significant defect
- simulated defect
- source defect
- special defect
- sporadic defect
- spot defect
- spurious defect
- stratified defect
- structural defect
- surface defect
- technological defect
- tolerance limit defect
- true defect
- typical defect
- unrepairable defect
- visible defect
- visual defect
- volume defect
- welding defect
- weldment defect
- workmanship defect
- zero defects
* * *

• дефектный

• неисправный

• поврежденный

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > defect
20 failure

1. авария; повреждение; неисправность; отказ в работе

2. неудачная скважина

3. разрушение; обрушение; обвал; оседание; сползание

— bending failure

— brittle failure

— compression failure

— endurance failure

— engine failure

— fatigue failure

— impact compressive failure

— last-thread failure

— operating failures

— repeated stress failure

— rock failure

— shear failure

— tensile failure

— thread failure

— torque failure

— torsion failure

* * *

1. отказ ( в работе) ; выход из строя; повреждение; поломка; неисправность, несрабатывание; сбой

2. разрушение; авария

failure after preventive maintenance — отказ после профилактического технического обслуживания

failure of normal category — отказ обычного типа

to accelerate the failure — ускорять появление отказа;

to carry failure to — 1. приводить к отказу; 2. доводить до разрушения (при испытаниях)

to catch a failure — обнаруживать отказ;

to cause to failure — 1. приводить к отказу; 2. доводить до разрушения (при испытаниях);

to discard upon failure — браковать при появлении отказа;

to recover from failure — устранять неисправность;

to repair a failure — устранять неисправность

— abnormal test failure

— abnormally early failure

— active failure

— actual failure

— additional failure

— adolescent failure

— aging failure

— allowable failure

— anomalous failure

— anticipated failure

— apparent failure

— artificial failure

— assignable cause failure

— associated failure

— associative failure

— assumed failure

— avoidable failure

— basic failure

— bench-test failure

— bending failure

— bond failure

— breakdown failure

— break-in failure

— brittle failure

— burn-in failure

— catastrophic failure

— cause undetermined failure

— chance failure

— combined failure

— commanded failure

— common-cause failure

— compensating failure

— complete failure

— component failure

— component-compensating failure

— component-dependent failure

— component-independent failure

— component-partial failure

— compression failure

— conditional failure

— conditionally detectable failure

— consequential failure

— contributory failure

— corollary failure

— critical failure

— damage failure

— degradation failure

— dependent failure

— depot-repair-type failure

— design-deficiency failure

— design-error failure

— destruction failure

— destructive failure

— deterioration failure

— disabling failure

— disastrous failure

— distortion failure

— dominant failure

— dominating failure

— dormant failure

— double failure

— downhole failure

— drilling-bit failure

— drill-string failure

— dynamic failure

— earliest failure

— early-life failure

— embryonic failure

— emergency failure

— end failure

— endurance failure

— engine failure

— environmental failure

— equipment failure

— essential failure

— eventual failure

— exogenous failure

— explicit failure

— exponential failure

— externally-caused failure

— fabrication failure

— failure before replacement

— failure in tension

— failure in use

— failure of performance

— failure with replacement

— fatal failure

— fatigue failure

— fictitious failure

— field failure

— field-test failure

— foolish failure

— forced failure

— fracture failure

— functional failure

— generic failure

— gradual failure

— gross failure

— handling failure

— hard failure

— hazardous failure

— hidden failure

— human-involved failure

— immature failure

— immediate failure

— imminent failure

— impending failure

— implicit failure

— inadvertent failure

— incipient failure

— independent failure

— induced failure

— infancy failure

— initial failure

— inoperative failure

— in-service failure

— insignificant failure

— inspection failure

— instability failure

— intermittent failure

— internal failure

— intervening failure

— in-the-field failure

— intrinsic failure

— in-warranty failure

— irreversible failure

— late failure

— latent failure

— life failure

— local failure

— low-limit failure

— maintenance failure

— major failure

— malfunction failure

— marginal failure

— mechanical failure

— minor failure

— mishandling failure

— misuse failure

— monotone failure

— most remote failure

— multiunit failure

— near failure

— nonbasic failure

— noncatastrophic failure

— noncritical failure

— nondetectible failure

— nonfatal failure

— nonfunctional failure

— nonrandom failure

— nonreliability failure

— nonrepayable failure

— observed failure

— obsolete parts failure

— oncoming failure

— operating failures

— operational failure

— operative failure

— operator-induced failure

— ordinary failure

— out-of-tolerance failure

— overload failure

— overstress failure

— parallel failures

— parametric failure

— part failure

— partial failure

— partially depreciating failure

— passive failure

— pattern failures

— permanent failure

— persistent failure

— potential failure

— predictable failure

— premature failure

— primary failure

— progressive failure

— projected failure

— qualification failure

— random failure

— real failure

— recoverable failure

— recurrent failures

— redundant failure

— relevant failure

— reliability-type failure

— repairable failure

— repeatable failure

— repeated stress failure

— residual failure

— revealed failure

— reversal failure

— reversible failure

— rogue failure

— running-in failure

— seal failure

— secondary failure

— self-avoiding failure

— self-correcting failure

— self-healing failure

— self-induced failure

— self-repairing failure

— service failure

— shear failure

— single failure

— single-point failure

— solid failure

— specification deficiency failure

— spontaneous failure

— stable failure

— stage-by-stage failure

— stochastic failure

— stress failure

— stuck-closed failure

— subsequent failure

— subsidiary failure

— sudden failure

— superficial failure

— surface failure

— suspected failure

— sustained failure

— systematic failure

— technical failure

— technological failure

— temporary failure

— tensile failure

— test failure

— test-induced failure

— test-produced failure

— thread failure

— threshold failure

— time-limit failure

— top failure

— torque failure

— torsion failure

— total failure

— traceable failure

— transient failure

— triple failure

— true failure

— unannounced failure

— unassigned failure

— unavoidable failure

— undetected failure

— unexpected failure

— unexplained failure

— unpredictable failure

— unrecoverable failure

— unrevealed failure

— unsafe failure

— unstable failure

— verified failure

— volatile failure

— wear-out failure

* * *

1. авария, повреждение; отказ ( оборудования), выход из строя

2. обрушение, оседание ( пород); сползание

3. неудачная скважина ( по статистической терминологии)

* * *

1) отказ (); выход из строя; повреждение; поломка; неисправность, несрабатывание; сбой

2) разрушение; авария

3) обрушение; обвал ( породы)

4) неудачная скважина

•

failure after preventive maintenance — отказ после профилактического технического обслуживания;

failure before replacement — отказ () накануне замены;

failure by bursting from internal pressure — разрушение ( колонны труб) от разрыва под действием внутреннего давления;

failure by collapse from external pressure — разрушение ( колонны труб) от разрыва под действием внешнего давления;

failure in tension — разрушение при растяжении;

failure in use — отказ при эксплуатации, эксплуатационный отказ;

failure requiring overhaul — поломка, требующая капитального ремонта;

failures per million hours — отказов за миллион часов работы;

to accelerate the failure — ускорять появление отказа;

to carry failure to — 1) приводить к отказу 2) доводить до разрушения ( при испытаниях);

to catch a failure — обнаруживать отказ;

to cause to failure — 1) приводить к отказу 2) доводить до разрушения ( при испытаниях);

to discard upon failure — браковать при появлении отказа;

to recover from failure — устранять неисправность;

to repair a failure — устранять неисправность;

failure under tension — разрушение ( колонны труб) от растяжения;

failure with replacement — отказ с заменой ( неисправного элемента)

- failure of casing string
- failure of hose connection
- failure of normal category
- failure of performance
- abnormal test failure
- abnormally early failure
- active failure
- actual failure
- additional failure
- adolescent failure
- aging failure
- allowable failure
- anomalous failure
- anticipated failure
- apparent failure
- artificial failure
- assignable cause failure
- associated failure
- associative failure
- assumed failure
- avoidable failure
- basic failure
- bench-test failure
- bending failure
- bond failure
- breakdown failure
- break-in failure
- brittle failure
- burn-in failure
- casing failure
- catastrophic failure
- cause undetermined failure
- chance failure
- combined failure
- commanded failure
- common-cause failure
- compensating failure
- complete failure
- component failure
- component-compensating failure
- component-dependent failure
- component-independent failure
- component-partial failure
- compression failure
- conditional failure
- conditionally detectable failure
- consequential failure
- contributory failure
- corollary failure
- critical failure
- damage failure
- degradation failure
- dependent failure
- depot-repair-type failure
- derrick failure
- design-deficiency failure
- design-error failure
- destruction failure
- destructive failure
- deterioration failure
- disabling failure
- disastrous failure
- distortion failure
- dominant failure
- dominating failure
- dormant failure
- double failure
- downhole failure
- drill string failure
- drilling-bit failure
- dynamic failure
- earliest failure
- early-life failure
- embryonic failure
- emergency failure
- end failure
- endurance failure
- engine failure
- environmental failure
- equipment failure
- essential failure
- eventual failure
- exogenous failure
- explicit failure
- exponential failure
- externally-caused failure
- fabrication failure
- fatal failure
- fatigue failure
- fictitious failure
- field failure
- field-test failure
- foolish failure
- forced failure
- fracture failure
- functional failure
- generic failure
- gradual failure
- gross failure
- handling failure
- hard failure
- hazardous failure
- hidden failure
- human-initiated failure
- human-involved failure
- immature failure
- immediate failure
- imminent failure
- impact compressive failure
- impending failure
- implicit failure
- inadvertent failure
- incipient failure
- independent failure
- induced failure
- infancy failure
- initial failure
- inoperative failure
- in-service failure
- insignificant failure
- inspection failure
- instability failure
- intermittent failure
- internal failure
- intervening failure
- in-the-field failure
- intrinsic failure
- in-warranty failure
- irreversible failure
- last-thread failure
- late failure
- latent failure
- life failure
- local failure
- low-limit failure
- maintenance failure
- major failure
- malfunction failure
- marginal failure
- mechanical failure
- minor failure
- mishandling failure
- misuse failure
- monotone failure
- most remote failure
- multiunit failure
- near failure
- nonbasic failure
- noncatastrophic failure
- noncritical failure
- nondetectable failure
- nonfatal failure
- nonfunctional failure
- nonrandom failure
- nonreliability failure
- nonrepairable failure
- observed failure
- obsolete parts failure
- oncoming failure
- operating failures
- operational failure
- operative failure
- operator-induced failure
- ordinary failure
- out-of-tolerance failure
- overload failure
- overstress failure
- parallel failures
- parametric failure
- part failure
- partial failure
- partially depreciating failure
- passive failure
- pattern failures
- permanent failure
- persistent failure
- potential failure
- predictable failure
- premature failure
- primary failure
- progressive failure
- projected failure
- qualification failure
- random failure
- real failure
- recoverable failure
- recurrent failures
- redundant failure
- relevant failure
- reliability-type failure
- repairable failure
- repeatable failure
- repeated stress failure
- residual failure
- revealed failure
- reversal failure
- reversible failure
- rock failure
- rock compression failure
- rock plastic failure
- rogue failure
- running-in failure
- seal failure
- secondary failure
- self-avoiding failure
- self-correcting failure
- self-healing failure
- self-induced failure
- self-repairing failure
- service failure
- shear failure
- single failure
- single-point failure
- solid failure
- specification deficiency failure
- spontaneous failure
- stable failure
- stage-by-stage failure
- stochastic failure
- stress failure
- stuck-closed failure
- subsequent failure
- subsidiary failure
- sucker-rod string failure
- sudden failure
- superficial failure
- surface failure
- suspected failure
- sustained failure
- systematic failure
- technical failure
- technological failure
- temporary failure
- tensile failure
- test failure
- test-induced failure
- test-produced failure
- thread failure
- threshold failure
- time-limit failure
- time to first system failure
- top failure
- torque failure
- torsion failure
- total failure
- traceable failure
- transient failure
- trap failure
- trap sealing failure
- triple failure
- true failure
- unannounced failure
- unassigned failure
- unavoidable failure
- undetected failure
- unexpected failure
- unexplained failure
- unpredictable failure
- unrecoverable failure
- unrevealed failure
- unsafe failure
- unstable failure
- verified failure
- volatile failure
- wearout failure
* * *

• дефект

• доводить до разрушения

• несрабатывание

• обвал

• отказ

• разрушение

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > failure

Страницы

См. также в других словарях:

fabrication reliability — gamybos patikimumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fabrication reliability vok. Herstellungszuverlässigkeit, f rus. надёжность изготовления, f; производственная надёжность, f pranc. fiabilité de production, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Herstellungszuverlässigkeit — gamybos patikimumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fabrication reliability vok. Herstellungszuverlässigkeit, f rus. надёжность изготовления, f; производственная надёжность, f pranc. fiabilité de production, f … Radioelektronikos terminų žodynas
fiabilité de production — gamybos patikimumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fabrication reliability vok. Herstellungszuverlässigkeit, f rus. надёжность изготовления, f; производственная надёжность, f pranc. fiabilité de production, f … Radioelektronikos terminų žodynas
gamybos patikimumas — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fabrication reliability vok. Herstellungszuverlässigkeit, f rus. надёжность изготовления, f; производственная надёжность, f pranc. fiabilité de production, f … Radioelektronikos terminų žodynas
надёжность изготовления — gamybos patikimumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fabrication reliability vok. Herstellungszuverlässigkeit, f rus. надёжность изготовления, f; производственная надёжность, f pranc. fiabilité de production, f … Radioelektronikos terminų žodynas
производственная надёжность — gamybos patikimumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fabrication reliability vok. Herstellungszuverlässigkeit, f rus. надёжность изготовления, f; производственная надёжность, f pranc. fiabilité de production, f … Radioelektronikos terminų žodynas
надёжность изготовления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fabrication reliability … Справочник технического переводчика
Max Launch Abort System — Fabrication and launch of the Max Launch Abort System test vehicle July 8, 2009. Components of the MLAS test vehicle … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
MOSFET — Two power MOSFETs in the surface mount package D2PAK. Operating as switches, each of these components can sustain a blocking voltage of 120 volts in the OFF state, and can conduct a continuous current of 30 amperes in the ON state, dissipating up … Wikipedia
Electromigration — is the transport of material caused by the gradual movement of the ions in a conductor due to the momentum transfer between conducting electrons and diffusing metal atoms. The effect is important in applications where high direct current… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

fabrication reliability

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

fabrication reliability

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: